Diario Personal Ofw Catflyën
1 de junio, 1943
_
Hoy fue nuestro primer día en el frente de Kuban, recién salidos de la academia todo es nuevo para nosotros. Por suerte en esta unidad han sido asignados viejos conocidos de la academia, los suboficiales Ofw Von Tiger, Zaffysgen y el instructor reasignado al frente Ofw KiKereen. También tuve el honor de conocer al Ofw Griegousseen y al joven de ascendencia italiana Ofw Scaracciola.
Acabábamos de aterrizar tras un peligroso y movido viaje hasta nuestra base de Anapa y en mi letrina asignada se encontraba un dossier con las ordenes de misión, _estupendo, he sido asignado como líder_ las carcajadas precedidas de los suboficiales Ofw Von Tiger, Zaffysgen y KiKereen fueron más que evidentes de mi irónica alegría… hemos sido asignados a la prestigiosa unidad I./ZG 26, al mando de BF110 G2
Hoy ha sido un caluroso día de verano, las nubes bajas caldeaban el ambiente y enturbiaban la visión del soleado atardecer en el horizonte, el calor insoportable se tornó efímero al hacer rugir nuestras bestias en el arranque de motores y la adrenalina comenzó a hacer acto de presencia.
La espera hasta el despegue se hacía interminable y mi cabeza solo me gritaba que quería volver. Mi artillero, un veterano curtido en mil batallas no paraba de cantar canciones navideñas y reír, siempre gritaba _vamos chico canta conmigo!_ maldito loco. El intenso calor hacia sufrir nuestros motores, despegamos los seis aparatos con normalidad y al poco, el suboficial Scaracciola informó de problemas en sus motores. Lamentablemente nunca volvimos a saber de él, esta noche brindaremos en su honor.
Camino a nuestro objetivo divisamos a la unidad Lanza en misión aparentemente tranquila, comuniqué con ellos como estaba establecido. Este fue el momento que más tranquilo me he sentido hoy, por desgracia la tranquilidad duró poco.
Llegando a objetivo divisamos tanques y más tanques avanzando desde los bosques, la antiaérea comenzó a escupir su lluvia de fuego inversa en pocos segundos, el espectáculo lumínico era aterrador.
De improviso, el Oberfeldwebel Zaffysgen gritó por radio _enemigos entrando a nuestras 6!_
_romped! Romped!_ grité yo. Pude ver a dos LAGG pasarnos como obuses y a Zaffysgen tocando a uno de ellos con una certera ráfaga. A partir de ese momento todo se tornó confuso, antes de que los LAGG rusos fueran capaces de soltar una sola esquirla de plomo ya tenían a todo el grupo Lanza mordiendo sus colas de madera. Mi artillero gritó; _Chico! Disfruta del espectáculo y canta conmigo! _y comenzó a cantar esas malditas canciones navideñas de nuevo.
Con la batalla aérea sobre la mesa y liberados comenzamos a desencadenar nuestro infierno sobre los bosques. Barrimos antiaéreas y arrasamos todo lo que vimos moverse ahí abajo. El suboficial Kikeren fue alcanzado por la antiaérea y tubo que volver a base, lamentablemente informó que tenía que saltar debido a los serios daños recibidos. Fue un alivio verlo llegar hace pocos minutos con su rostro tranquilo característico junto con su joven artillero. Por desgracia nuestro certero compañero el oficial Zaffysgen no ha vuelto todavía, Von Tiger informó perderlo de vista en un picado a un vehículo ligero que certeramente fue destruido. Brindaremos hoy por ti también camarada.
El suboficial Griegousseen, Von Tiger y yo continuamos barriendo hasta la última ardilla que vimos moverse. No guardamos plomo para el regreso, se lo dejemos todo a los rusos. Solo quería volver a base, quería salir de ahí cuanto antes, _Volvemos a base_ comuniqué por radio, _no olvidéis dejar 10 rublos en la mesita de noche de esos rusos_ añadió Von Tiger, mi veterano artillero río a carcajada limpia y dejó al fin de cantar.
Escoltados por el resto de la unidad Lanza la vuelta fue tranquila, Von Tiger aterrizó con normalidad y por desgracia Griegousseen y yo rompimos tren de aterrizaje al tocar suelo, dañamos motores pero los mecánicos podrán devolver a la vida esas dos bestias de metal pero no podremos huir de la dura reprimenda. Al bajar del aparato mi artillero me golpeo el hombro sonriendo y dijo;
_hoy es el primer día que has esquivado a la muerte, nos vemos en la cantina_
INFORME MISION
El Oberfeldwebel Catflyën declara:
Unidad: I./ZG 26 Nombre Clave: MARTILLO
Aparatos Perdidos: 3 x Bf- 110 G2
Estado de Pilotos Asigandos: Ofw.Caraccciola - Desaparecido Ofw.Catfly - Activo Ofw.Griegous - Activo Ofw.Kike Spl - Activo Ofw.Tigre - Activo Ofw.Zaffy - Desaparecido
Aeródromo: Anapa
Objetivos de misión a consideración del líder: Objetivos cumplidos
Victorias declaradas NO confirmadas por Alto Mando: Ofw.Catfly – x3 vehículos ligeros Ofw.Griegous – x2 AAA Ofw.Kike Spl – x1 vehículo ligero Ofw.Tigre – x1 vehículo ligero
x2 vehículos pesados Ofw.Zaffy – x1 LAGG-3
x2 AAA
x1 vehículo pesado