Jump to content

Glosario para términos de la RAF durante la 2º Guerra Mundial


Luftmanu

Publicaciones recomendadas

Hola chicos, a todos os sonará el Brevity code que utilizamos en DCS. Fox 1, Bandido, Ángeles 15, CAS o CAP...un gran número de palabras que nos ayudan a conocer que está sucediendo en esos momentos, las acciones que realizamos o el estado de un vuelo. Hoy os traigo un poco de "Brevity" de la vieja escuela, algunos términos utilizados por la RAF durante la 2º Guerra Mundial, principalmente para misiones específicas que se llevaban a cabo en el canal en aquellas escaramuzas que se libraban en costas francesas y más allá.

Misiones

Channel Stop: Misiones para interceptar navíos enemigos en el Canal de la Mancha

Circus: Misiones de bombardeo de corto alcance con escolta cuya misión era entretener a la caza enemiga y mantenerla en un punto en concreto.

Flower: Misiones de negación de actividad aérea enemiga. Se solía volar sobre aeródromos para prevenir que el enemigo pudiese despegar.

Gardening: Misiones de despliegue de minas en alta mar, usualmente sin escolta

Instep: Misiones de apoyo a la "Coastal Command" al Oeste de las islas británicas para mantener a estos aviones de patrulla marítima a salvo.

Intruder: Misiones de patrulla defensivas para atacar enemigos que penetrasen el espacio aéreo británico. No eran intercepciones como tal. Normalmente nocturnas

Jim Crow: Misiones de patrulla defensivas sobre la costa inglesa para atacar aviones que entrasen en las islas, usualmente de día y más utilizadas durante la Batalla de Inglaterra en 1940. Usualmente diurnas. No eran intercepciones como tal.

Kipper: Misiones de patrulla en el Mar del Norte para proteger a barcos militares y pesqueros civiles, no tenían porque ser de nacionalidad británica.

Mahmoud: Misiones de "arrastre" llevadas a cabo por Mosquitos con radar trasero. Una vez localizado al enemigo, el Mosquito, con su radar en al cola se dirigía hacia un punto establecido y comunicaba la posición del enemigo y si le perseguía para que saliesen los interceptores ingleses.

Mandolin: Misiones de ataque ligeras a vías ferroviarias y otros elementos de infraestructura sobre Francia.

Noball: Ataque a instalaciones de bombas volantes V-1

Ramrod: Misión de bombardeo de corto alcance como Circus, pero este nombre se le atribuye a los bombarderos mientras que "Circus" es la escolta.

Ranger: Misiones de caza libre sobre territorio enemigo. No había gran control. Como su nombre indica, se planeaba una patrulla en zona enemiga, se comunicaba y salían hacia esa posición.

Rhubarb: Misiones de ataque a suelo aprovechando malas condiciones meteorológicas, usualmente con cazabombarderos, bajo la capa de nubes a gran velocidad para atacar concentraciones de tropas, aeródromos u otro tipo de objetivos.

Roadstead: Misiones de ataque naval a barcos en puerto o mar abierto. En picado o "Skip-bombing"

Rodeo: Mision de caza enemiga sobre una zona, lo más parecido a la CAP actual.

Rover: Misiones de reconocimiento armado. Se buscaban enemigos en una zona y si era posible, se realizaba un ataque.

Comunicaciones varias

Angels: Nuestro "ángeles" Miles en pies.

Bandit: Nuestro "bandido" Enemigo confirmado

Bogey: Contacto desconocido. Enemigo hasta demostrar lo contrario

Buster: Término para comunicar máxima potencia, utilizado principalmente por Spitfires Griffon y Tempests para cazar a las bombas volantes que volaban hacia Londres a altas velocidades.

Tally-ho: Enemigo en visual

Scramble: Vuelo de interceptación general con salida rápida.

 

Y ahora, unas imágenes:

Spitfire XIVe en ruta hacia una Rhubarb. Marzo de 1944

Supermarine_Spitfire_Mk_XIVe_RB140_in_Ma

 

Spitfire Mk.XII sobre Essex hacia una Rhubarb

Spitfire-XII.jpg

 

Beaufighters realizando una Roadstead o Instep (No se ven bombas, parece un ataque improvisado sobre un objetivo de oportunidad, las marcas de invasión en los Beaufigthers indica que estamos a mediados del 1944)

57035.jpg

 

Mosquitos del No.21 Squadron realizando un ataque a un aeródromo cerca de St. Malo en una misión Flower

Gael-airfield-attack-595x301.jpg

 

  • Like 1
Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

  • 5 semanas más tarde...

Unirse a la conversación

Puedes publicar ahora y registrarte más tarde. Si tienes una cuenta, conecta ahora para publicar con tu cuenta.

Guest
Responder a esta discusión...

×   Pegar como texto enriquecido.   Restaurar formato

  Sólo se permiten 75 emoji.

×   Tu enlace se ha incrustado automáticamente..   Mostrar como un enlace en su lugar

×   Se ha restaurado el contenido anterior.   Limpiar editor

×   No se pueden pegar imágenes directamente. Carga o inserta imágenes desde la URL.

×
×
  • Crear nuevo...